[It's something that Yato himself would've wished for the god and shinki pair, as well. He knows how close they are, just that... Bishamon is too thick to realize it herself. Maybe a place like this would've been able to teach her what she was missing.

Abruptly he slaps a hand to the back of his neck with a quiet hiss, eyes watering slightly. If he didn't know better, he'd swear that was--

But it can't be, can it? Yukine's not here. There's only Kazuma, and he's not...]

H..Huh? Oh, yeah, she really does, I'll give her that. And thanks... I can't tell you how happy it makes us, being able to finally admit it to ourselves and each other. But don't worry, we'll keep the romance to a minimum.

[Since he can imagine that Kazuma isn't having an easy time of it, being without his mistress.]